アルジェリアで「イスラーム・マグリブのアル＝カーイダ（AQIM）」が軍部隊を襲撃
2015年7月19日
アルジェリアの北部のアイン・ダフラーで、7月16日に軍部隊が武装集団に襲撃され、11人 （13人、14人とする報道もあり）の兵士が殺害されたとの情報が18日の遅い時間に流れ始めている。
英語での第一報はこれか。
Algeria attack: Soldiers die in Islamist ambus, BBC, 18 July 2015.
英語のニュースでは詳細がわからないが、アラビア語のニュースも管制されている様子で（例えばアルジェリアの『ハバル』紙の18日深夜掲載の記事）、詳細は不明な部分が大きい。
19日になってからのAFPの報道はもうすこし細かい。やはり北アフリカはBBCよりもAFPが強いことが多い。AFPによればアル＝カーイダ系組織「イスラーム・マグリブのアル＝カーイダ（AQIM）」が犯行声明を出しているという。
Al-Qaeda affiliate claims killing of 14 Algerian soldiers, Yahoo! News (AFP), 19 July 2015.
しかしそもそも事件の日付すらはっきりしない。事件が起こったのは「ラマダーン明けのイード・アル・フィトルの初日」とアラビア語ニュースでは書かれることが多いが、なぜか同時に木曜日（16日）夜とも記される。ラマダーン明け・イードの始まりは多くの国で17日だったはずだが。事件発生日を、16日、17日、18日とする記事がアラビア語では混在している。
記事全文を印刷するには、会員登録が必要になります。