「環境」と「エネルギー」にはどんな「橋」をかけられるか

資源エネルギー庁『エネルギー白書』2013版より

 

　幸せとは何か？

　人により、時代により、置かれている環境により、答えは異なるだろう。

　だが、誰もが、今日よりも明日が幸せであるように望み、毎日を生きているのだろう。

　バンコク勤務時代にタイ語の勉強を始めて、「こんにちは」という挨拶の古くからの表現が「ギン・カーオ・ルーヤン？」というものだと知ったとき、これって中国語と同じだ、と頷いてしまった。中国語では「チー・ファン・ラ・マ？」と言う。

　共に、直訳すると「ご飯を食べましたか？」という意味だ。

　だが、日本語では「いい天気ですね？」くらいの、特段の意味があるものではない。

　だから、間違っても「まだです」と応えてはいけない。

「いい天気ですね？」の背後には、いいお天気は農作物の豊作につながる、望ましいことだ、幸せだよね、という意味が含まれている。

「ご飯を食べましたか？」の背後には、同じように「今日も困窮せずにご飯がたべられましたか、幸せにやっていますか？」という意味があるのではないだろうか。

　冒頭に掲げてある図は、資源エネルギー庁が毎年出している『エネルギー白書』の「2013版」に掲載されているもので、幸せを求める人類は、エネルギー消費を増やしながら人口を増やしてきた、という事実をグラフ化したものだ。

記事全文を印刷するには、会員登録が必要になります。