ベロウソフ国防相（AFP＝時事左）を4・25文化会館で歓待した金正恩国務委員長［2024年11月29日、北朝鮮・平壌］（C）
11月30日付は、金正恩（キム・ジョンウン）国務委員長がロシアのアンドレイ・ベロウソフ国防相と会談を行ったことを報じた。相手が首脳クラスではないことから朝鮮語原文では「接見」したとなっている。
掲載写真を見ると、ロシア側から3人が着席したのに対し、北朝鮮側は金正恩のみがテーブルに着き、後方に通訳を配したのみであった。6月19日にウラジーミル・プーチン大統領が24年ぶりに訪朝した後、ロシアからはアレクセイ・クリボルチコ国防次官（7月18日）、セルゲイ・ショイグ安全保障会議書記（＝前国防相＝9月13日）、アレクサンドル・コズロフ天然資源環境相（11月18日）が立て続けに訪朝しているが、金正恩はいずれもテタテの会談（通訳のみの1対1の会談）を行っている。
以前より北朝鮮の最高指導者は、議題が機微なものである場合に同席者を制限するのが常であった。例えば、小泉純一郎首相に日本人拉致の事実を認めて謝罪した2002年9月の日朝首脳会談において、金正日（キム・ジョンイル）国防委員長は通訳のほか側近1名のみを陪席させていた。
記事全文を印刷するには、会員登録が必要になります。