誤報だった「毛沢東の孫」将軍昇格「無能は折り紙つき」との評判も

執筆者:Foresight 2009年11月号
エリア: アジア

「ウソで塗り固めたわが党の歴史を象徴する男です」――中国では、この秋口から「故・毛沢東主席の唯一の孫、毛新宇が最年少の将軍に昇格」と伝わり、話題となった。最終的には「秘書ら周囲が尊称として毛将軍と呼ぶのを、毛の故郷・湖南省の『湖南日報』が早とちりし、その誤報がネットを通じ香港紙などへ一挙に拡大した」と判明したが、複数の中国筋がかねて「毛の孫」にまつわる数々のウソや疑惑を指摘していた(「唯一の孫」も誤報で、他に女系の孫=女性=もいるが、これは中国語表記では男系の孫を「孫児」、女系の孫を「外孫児」と区別するため、「唯一孫児」との記事を海外報道が誤訳してしまったもの)。

フォーサイト最新記事のお知らせを受け取れます。
執筆者プロフィール
  • 24時間
  • 1週間
  • f