池内恵さんが教授を務める東京大学先端科学技術研究センターが、イスラエルのテルアビブ大学との共催シンポジウム「米イラン危機を読み解く：グローバルセキュリティへの脅威にイスラエルと日本はどう向き合うか」を開催します。
開催日は、10月7日（月）の午後1時から。
会場は、「東京大学生産技術研究所 An棟2階 コンベンションホール」（東京都目黒区駒場4-6-1）。
シンポジウムは日本語・英語で行いますが、同時通訳がつきます。
このシンポジウムは、東大・生産技術研究所がイスラエル・ベツァルエル美術デザインアカデミーと共催で行うシンポジウムと共同で行うものです。午後3時40分ー5時15分には生研・ベツァルエル美術デザインアカデミーによるプレゼンテーションが行われます。こちらにもぜひご参加をご検討ください。
その後、午後5時30分から7時まで、先端研と生研の合同で懇親会が行われます。社会科学と工学・デザインの分野を横断する、東大とイスラエルの学術機関との交流の進展を示す試みです。みなさま奮ってご参加ください。
入場無料、事前申込制です。
準備の都合から、10月1日までに下記のウェブサイトから事前申込みをして頂けると助かります。
なお、プログラムの詳細は、以下の通りです（PDFはこちらから）。
【Israel×Japan Symposium at UTokyo Komaba Research Campus 2019
イスラエル×日本シンポジウム@東大駒場リサーチキャンパス2019】
13:00-13:10 共同主催シンポジウム開幕挨拶
神崎亮平（東京大学 先端科学技術研究センター 所長）
岸利治 （東京大学 生産技術研究所 所長）
Greeting & Opening Remarks
Ryohei KANZAKI (Director, Professor, UTokyo-RCAST)
Toshiharu KISHI (Director General, Professor, UTokyo-IIS)
第1部 Part I 13:00-15:10 国際安全保障 International Security
「米イラン危機を読み解く：グローバルセキュリティへの脅威にイスラエルと日本はどう向き合うか」
司会：池内恵 （東京大学・先端研）
“Iran-US Crisis: Israel and Japan Faced with the Global Security Threat”
Chair: Satoshi IKEUCHI, Professor of Religion and Global Security, UTokyo-RCAST
13:10-13:40 基調講演１：メイア・リトヴァク（テルアビブ大学）「新しい中東の秩序とイランの意図」
Keynote Speech 1 “Iranian Ambition in the New Middle East Order”
Meir LITVAK, Chair of the Department of Middle Eastern and African History and Director, Alliance Center for Iran Studies, Tel Aviv University
13:40-14:10 基調講演２：中山俊宏（慶應義塾大学）「トランプ政権の対イラン政策：ワシントンからの視点」
Keynote Speech 2 “US Policy on Iran under the Trump Administration”
Toshihiro NAKAYAMA, Professor, Keio University
14:10-14:30 コメント１：ブランドン・フリードマン（テルアビブ大学）
Comment 1: Brandon FRIEDMAN, Director of Research at the Moshe Dayan Center for Middle East and African Studies, Tel Aviv University
14:30-14:50 コメント２：池内恵（東京大学・先端研）
Comment 2: Satoshi IKEUCHI, Professor of Religion and Global Security, UTokyo-RCAST
14:50-15:10 討論 Discussions
15:10-15:40 休憩・ネットワーキング Coffee Break & Networking
第2部 Part II 15:40-17:15 科学&デザイン Science & Design
「デザインが先導する科学研究の価値創造」
司会：松永行子（東京大学・生研)、ロミ・ミクリンスキー（べツァルエル美術デザインアカデミー）
“Design-Led Science/Engineering”
Co-chairs: Yukiko MATSUNAGA, Associate Professor, Bioengineering, UTokyo-IIS
Romi MIKULINSKY, Head of the Master of Design Program in Industrial Design, Bezalel Academy of Arts and Design
15:40-16:15 科学とデザインの精神/ Sprit of Science & Design
山中俊治（東京大学・生研）
Shunji YAMANAKA, Professor, Prototyping Design, UTokyo-IIS
マイルス・ペニントン（東京大学・生研）
Miles PENNINGTON, Professor, Design Led Innovation, UTokyo-IIS
ロミ・ミクリンスキー（べツァルエル美術デザインアカデミー）
Romi MIKULINSKY, Head of the Master of Design Program in Industrial Design, Bezalel Academy of Arts and Design
16:15-16:55 イスラエル×日本共同研究
Israel×Japan Collaboration
ユリ・クレバノフ（東京大学・生研）
Yuri KLEVANOV, Project Researcher, DLX-Design Lab, UTokyo-IIS
松永行子（東京大学・生研）
Yukiko MATSUNAGA , Associate Professor, Bioengineering, UTokyo-IIS
イアル・フリード（べツァルエル美術デザインアカデミー）
Eyal FLEID, Lecturer, Master of Design Program in Industrial Design, Bezalel Academy of Arts and Design
16:55-17:15 パネルディスカッション
Panel Discussion
17:30-19:00 意見交換会 （生研As棟２Fホワイエ）
Networking Reception (IIS As Block 2F lobby)
